-
1 рывок и толчок
n -
2 рывок
jerk имя существительное: -
3 толчок
push имя существительное: -
4 толчок
толчо́к1. puŝo, instigo;trem(eg)o (при землетрясении);2. перен. puŝo.* * *I м.1) empujón m; golpe m ( удар); choque m ( при столкновении); estrellón m (Арг., Чили, Гонд.)2) ( сотрясение) traqueteo m ( при езде); sacudida f ( при землетрясении)3) перен. (импульс, побуждение) impulso m, estímulo mдава́ть толчо́к ( чему-либо) — estimular vt; arrimar el hombro
э́то послужи́ло для него́ толчко́м — esto le sirvió de incentivo
4) ( рывок) impulso m5) спорт. envión mII м. прост.см. толкучка 2)* * *I м.1) empujón m; golpe m ( удар); choque m ( при столкновении); estrellón m (Арг., Чили, Гонд.)2) ( сотрясение) traqueteo m ( при езде); sacudida f ( при землетрясении)3) перен. (импульс, побуждение) impulso m, estímulo mдава́ть толчо́к ( чему-либо) — estimular vt; arrimar el hombro
э́то послужи́ло для него́ толчко́м — esto le sirvió de incentivo
4) ( рывок) impulso m5) спорт. envión mII м. прост.см. толкучка 2)* * *n1) gener. (ðúâîê) impulso, (ñîáðàñåñèå) traqueteo (при езде), achocadura, agarrón, choque (при столкновении), empujón, envión, espuela, estrellón (Àðã., ×., Ãîñä.), golpe (óäàð), metido, sacudida (при землетрясении), ìmpetu, bolachada (в кегельной или бильярдной игре), brinco (вагона), empuje, sequete, trusión, puja2) liter. (импульс, побуждение) impulso, estìmulo3) eng. conmoción, latigazo, sacudimiento4) Cub. tumba5) Chil. estrellón, zuacate -
5 толчок
I м.1) empujón m; golpe m ( удар); choque m ( при столкновении); estrellón m (Арг., Чили, Гонд.)2) ( сотрясение) traqueteo m ( при езде); sacudida f ( при землетрясении)э́то послужи́ло для него́ толчко́м — esto le sirvió de incentivo4) ( рывок) impulso m5) спорт. envión mII м. прост.см. толкучка 2) -
6 рывок
1) General subject: bob, chuck, dart, dash (в беге, игре), dive, flounce, hitch, hoick, jerk, job, shoot, snatch, spirt, sprint, spurt, start, tug, twitch, wap, wrench, wrest, yank, yerk4) Religion: leap5) Economy: rapid progress (шаг вперед, достижение), thrust (толчок), breakthrough (шаг вперед, достижение)6) Mining: drawing shock7) Forestry: hitch (рабочего механизма)8) Polygraphy: hunting (при регулировании натяжения бумажной ленты)9) Jargon: jerk (в спорте) -
7 внезапный толчок
jerk имя существительное: -
8 ruk
-
9 jerk
рывок; дергать; толчок; резкое движение; подергивание; двигаться рывками; рефлекс -
10 jerk
I1. noun1) резкое движение, толчок; to get a jerk on поторопиться, поспешить2) судорожное подергивание, вздрагивание; the jerks конвульсии3) amer. сатуратор (тж. soda jerk)4) amer. collocation сопляк, ничтожество5) (attr.) ухабистый (о дороге)physical jerks collocation гимнастика, зарядка2. verb1) резко толкать, дергать2) двигаться резкими толчками3) говорить отрывисто4) amer. разливать газированную водуIIverbвялить мясо длинными тонкими кусками* * *1 (0) дрянь; резко дергать2 (n) ничтожество; подонок; резкое движение; рывок; толчок; тупица3 (v) толкать; толкнуть* * ** * *[dʒɜrk /dʒɜːk] n. резкое движение, толчок; тупица v. резко толкать, дергать, вялить* * *вздрагиваниедергатьдергатьсядернутьсяничтожествопоспешитьрывоктеребитьсятолчок* * *I 1. сущ. 1) а) резкое движение б) спорт рывок 2) мед. судорожное подергивание 2. гл. 1) а) резко толкать б) резко бросить (что-л.) 2) двигаться резкими толчками; дергаться, биться (в конвульсиях) II гл. заготавливать или хранить мясо в виде длинных тонких вяленых кусков -
11 sbalzo
I м.1) толчок, рывок2) скачок, перепад, резкое изменениеII м.1) выпуклость, рельеф2) выступ* * *сущ.1) общ. прыжок, рывок, скачок, толчок2) тех. вылет (выступающая часть конструкции), вынос, козырёк, перепад3) авт. выступ, свес (грузовика) -
12 hitch
1. рывок; бросок; толчок || двигаться рывками, толчками3. препятствие4. зацеп; захват || зацеплять; захватывать
* * *
прицепное устройство || прицеплять; прикреплять- top hitchto hitch to the beam — прикреплять ( бурильный инструмент) к балансиру
* * *• 1) захватывать; 2) двигаться рывками• бросок• вахта• захват• зацеп• рывок• сброс• толчками -
13 saccade
сущ.1) общ. рывок, сильный толчок2) тех. неровное движение, резкое отклонение (напр. стрелки прибора), резкое отклонение (напр., стрелки)3) маш. прерывистое движение, толчок -
14 puxavão
m бразрывок, сильный толчок -
15 sollevamento a strappo e slancio
сущ.спорт. рывок и толчок (штанги)Итальяно-русский универсальный словарь > sollevamento a strappo e slancio
-
16 tratto
I м.1) линия, черта, штрих2) м. мн. tratti черты лица3) м. мн. tratti (характерные) штрихи, [характерные] черты4) участок, отрезок••a tratti — нерегулярно, время от времени
d'un tratto — неожиданно, вдруг
IItutt'a un tratto — неожиданно, вдруг
см. trarre* * *сущ.1) общ. движение, добытый, манера, приём, расстояние, трасса, промежуток (времени), отрывок (из книги, из муз. произведения), пряденый (о шёлке), заимствованный, извлечённый, отрезок пути, промежуток времени, черта, взятый, дёрганье, демарш, линия, мазок, манёвр, обращение, особенность, отрезок, признак, промежуток, протяжение, путь, рывок, свойство, толчок, ход, штрих, извлечённый (о веществе и т.п.)2) перен. проявление (душевных качеств) -
17 yank
1. американец или американский;2. тянуть, тащить рывками, дергать изо всех сил; 3 двигаться рывками (на автомобиле и т.п.); 4. тянущее или дергающее усилие, резкий рывок или толчок -
18 jerk
вздрагиваниедергатьдергатьсядернутьсяничтожествопоспешитьрывоктеребитьсятолчок -
19 yank
1. американец или американский;2. тянуть, тащить рывками, дергать изо всех сил; 3 двигаться рывками (на автомобиле и т.п.); 4. тянущее или дергающее усилие, резкий рывок или толчок -
20 Schwupp
m <-(e)s, -e> разг1) рывок2) толчок3) струяj-m éínen Schwupp Wásser ins Gesícht gíéßen* — плеснуть кому-л в лицо водой
in éínem [auf éínen] Schwupp — разом, одним махом
См. также в других словарях:
Рывок (тяжёлая атлетика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рывок. Рывок одно из упражнений тяжелоатлетического двоеборья и двоеборья в гиревом спорте (второе упражнение толчок). Во время соревнований по тяжелой атлетике рывок выполняется первым. Рывок это … Википедия
Толчок (тяжёлая атлетика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Толчок. Толчок одно из упражнений тяжелоатлетического двоеборья и двоеборья в гиревом спорте (второе упражнение рывок). Во время соревнований по тяжёлой атлетике толчок выполняется вторым. Толчок… … Википедия
Рывок (тяжелая атлетика) — Рывок одно из упражнений тяжелоатлетического двоеборья (второе упражнение толчок). Во время соревнований по тяжелой атлетике рывок выполняется первым. К толчку допускаются только спортсмены, не получившие «нулевую» оценку в рывке, т. е.… … Википедия
ТОЛЧОК — 1) резкий короткий удар, производимый движением от себя, тычок, пинок; 2) перен. внутреннее или внешнее побуждение, вызывающее совершение или усиление какого л. действия, служащее стимулом для развития чего л.; 3) резкое отталкивающее движение… … Психомоторика: cловарь-справочник
саккада — рывок, сильный толчок (фр. saccade) … Словарь литературных типов
Чемпионат мира по тяжёлой атлетике 2011 — проходил в Диснейленде в Париже (Франция) с 5 по 13 ноября 2011 года. Это был 79 й чемпионат среди мужчин и 22 й среди женщин, он также являлся отборочным на Олимпиаду 2012. Содержание 1 Расписание соревнований 2 Медалис … Википедия
Тяжёлая атлетика — вид спорта, состязания в поднятии тяжестей (штанги). Современная программа официальных соревнований (с 1972) включает рывок, толчок штанги двумя руками и сумму результатов в этих упражнениях (при рывке штанга поднимается с помоста вверх… … Большая советская энциклопедия
Киржинов, Мухарбий Нурбиевич — Мухарбий Киржинов Личная информация Полное имя: Мухарбий Нурбиевич Киржинов Клуб: Спартак (Саратов), СКА (Ростов на Дону), ЦСКА (Москва) Дата рождения: 1 января 1949(1 … Википедия
Тяжёлая атлетика — Тяжёлая атлетика скоростно силовой вид спорта, в основе которого лежит выполнение упражнений по подниманию штанги над головой. Соревнования по тяжёлой атлетике сегодня включают в себя два упражнения: рывок и толчок … Википедия
Тяжелая атлетика — Тяжёлая атлетика силовой вид спорта, в основе которого лежит выполнение упражнений по подниманию тяжестей. Соревнования по тяжёлой атлетике сегодня включают в себя два упражнения рывок и толчок. Олимпийский чемпион Леонид Тараненко выполняет… … Википедия
Тяжелоатлет — Тяжёлая атлетика силовой вид спорта, в основе которого лежит выполнение упражнений по подниманию тяжестей. Соревнования по тяжёлой атлетике сегодня включают в себя два упражнения рывок и толчок. Олимпийский чемпион Леонид Тараненко выполняет… … Википедия
